※一部利用できない機能があります
1.
Music score |
1. Paimpol et Périnette : saynète lyrique en 1 acte
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; Text von Philippe Auguste Pittaud de Forges ; ergänzt und deutsch von Josef Heinzelmann ; Dialoge zurückübersetzt von Jens Rosteck ; herausgegeben von Robert Didion und Josef Heinzelmann ; Klavierauszug
|
|||||||
2.
Music score |
2. Il Signor Fagotto : opérette en un acte
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; paroles de Charles Nuitter et Etienne Trefeu ; Deutsch von Josef Heinzelmann ; herausgegeben von Robert Didion ; Klavierauszug
|
|||||||
3.
Music score |
3. Les contes d'Hoffmann = (The tales of Hoffmann) : opera in three acts, prologue and epilogue
accompaniment reduced for keyboard
music by Jacques Offenbach ; libretto by Jules Barbier and Michel Carré (based on stories of E.T.A. Hoffmann) ; English version by Ruth and Thomas Martin
|
|||||||
4.
Music score |
4. La vie parisienne : opéra-bouffe en quatre actes
accompaniment reduced for keyboard
paroles de Henri Meilhac et Ludovic Halévy ; musique de J. Offenbach ; partition piano et chant, arrangée par Victor Boullard
|
|||||||
5.
Music score |
5. Le mariage aux lanternes : operette en un acte
accompaniment reduced for keyboard
paroles de Michel Carré et Léon Battu ; musique de J. Offenbach ; partition piano et chant [réduction au piano par H. Salomon]
|
|||||||
6.
Music score |
6. Les bavards : opéra-bouffe en 2 actes = The chatterboxes : opera buffa in 2 acts
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; livret de Charles Nuitter ; English version by Robert Hess
|
|||||||
7.
Music score |
7. L'île de Tulipatan : opéra-bouffe en 1 acte = The island of Tulipatan : opera buffa in 1 act
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; livret de Henri Chivot et Alfred Duru ; English version by Marajean Marvin
|
|||||||
8.
Music score |
8. Croquefer, ou, Le dernier des paladins : opéra-bouffe en un acte = Ritter Eisenfrass, oder, Der letzte Paladin : Opéra bouffe in einem Akt
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; paroles de Jaime fils et Tréfeu ; Deutsche Fassung von Josef Heinzelmann
|
|||||||
9.
Music score |
9. Salon Blumenkohl : Buffo-Operette in einem Akt = Monsieur Choufleuri restera chez lui le-- : opéra bouffe en un acte de St. Rémy, E. L'Epine, Hector Crémieux et Ludovic Halévy
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; deutsch nach Karl Fr. Wittmann, von Heinz Balthes und Paul Vasil ; musikalische Revision, neue Instrumentation und praktische Bearbeitung von Caspar Richter ; Klavierauszug französisch/deutsch
|
|||||||
10.
Music score |
10. Die Großherzogin von Gerolstein : opéra bouffe in vier Akten von Henri Meilhac und Ludovic Halévy = La grande-duchesse de Gérolstein
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; Übersetzung und Einrichtung, Ernst Poettgen ; musikalische Revision und Bearbeitung, Friedel-Heinz Heddenhausen ; Klavierauszug mit deutschem und französischem Text
|
|||||||
11.
Music score |
11. La vie parisienne = Pariser Leben = Parisian life : opéra-bouffe en 5 actes ou 4 actes : edition intégrale (versions de 1866/1867/1873)
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; livret de Henri Meilhac et Ludovic Haléby ; deutscher Text von Karl Treumann ; réduction pour piano par J.-C. Keck ; partition chant-piano
|
|||||||
12.
Music score |
12. La belle Hélène : opéra bouffe en 3 actes. Ed. originale
accompaniment reduced for keyboard
paroles de Henri Meilhac et Ludovic Halévy ; musique de J. Offenbach ; partition chant et piano arrangée par Léon Roques
|
|||||||
13.
Music score |
13. Das Mädchen von Elizondo : komische Oper in einem Akt = 》Pépito《
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; nach dem Französischen des Léon Battu und Jules Moinaux ; deutsch von Th. Gassmann und Johann Christoph Grünbaum ; Klavierauszug mit französischem und deutschem Text
|
|||||||
14.
Music score |
14. La grande duchesse de Gerolstein : opéra-bouffe en 3 actes et 4 tableaux. Éd. intégrale (v. 1 ; v. 2)
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy ; Deutsche Textfassung von Julius Hopp ; réduction chant-piano
|
|||||||
15.
Music score |
15. The tales of Hoffmann : an operatic fantasy in five acts = Les contes d'Hoffmann
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; libretto, based on the play of the same name by Jules Barbier and Michael Carré by Jules Barbier ; new critical edition based on original sources by Fritz Oeser ; English translation by Walter Ducloux ; vocal score
|
|||||||
16.
Music score |
16. Tales of Hoffmann : in three acts with a prologue and a epilogue = Les contes d'Hoffmann
accompaniment reduced for keyboard
Offenbach
|
|||||||
17.
Music score |
17. Der Schuster und der Millionär = (Le financier et le savetier) : Operette in 1 Akt nach dem Französischen des H. Crémieux
accompaniment reduced for keyboard
J. Offenbach ; Deutsche Textfassung von Josef Heinzelmann ; musikal. Bearbeitung von Caspar Richter
|
|||||||
18.
Music score |
18. Häuptling Abendwind (vent du soir) : Operette im einem Akt von Philippe Gille ; [Musik von] Jacques Offenbach ; Deutscher Text von Johann Nestroy ; nach den Quellen herausgegeben und die Aufführungspraxis bearbeitet von Mathias Spohr ; Klavierauszug mit deutschen und französischen Text
accompaniment reduced for keyboard
Offenbach, Jacques, 1819-1880 ; Gille, Philippe, 1831-1901
|
|||||||
19.
Music score |
19. Hoffmanns Erzählungen = Les contes d'Hoffmann : phantastische Oper in fünf Akten. Quellenkritische Neuausg. / von Fritz Oeser (Klavierauszug ; Vorlagenbericht)
accompaniment reduced for keyboard
Jacques Offenbach ; Libretto nach dem gleichnamigen Drama von Jules Barbier und Michel Carré von Jules Barbier ; deutsche Übertragung von Gerhard Schwalbe
|
|||||||
20.
Music score |
20. Les contes d'Hoffmann : opéra fantastique en 4 actes. 5me ed. avec récite
accompaniment reduced for keyboard
de Jules Barbier ; musique de J. Offenbach
|
|||||||
21.
Music score |
21. Les contes d'Hoffmann = The tales of Hoffmann
accompaniment reduced for keyboard
the book by Jules Barbier ; English version by Charles Henry Meltzer ; the music by Jacques Offenbach
|