1.

Music score
Music score
1. The great day has come : eleven choral songs, 1941-1957   full score
Schostakovich ; [森田稔解説・ロシア語訳 ; 岸本力演奏アドバイス]
Published: Tokyo : Zen-on Music, 2001
Holdings: loading…
Table of Contents: Read more
The great day has come (the vow to the people's commissar) : for bass soloist, chorus and piano (1941) = Великий день настал = 偉大な日の始まり
Song of a guards division : for bass soloist, mixed chorus and piano (1941) = Песня гвардейской дивизии = 親衛隊師団の歌
Glory to our Soviet motherland : for mixed chorus and piano (1943) = Славься, Отчизна Советов = 栄光あれ、ソヴィエト政権の祖国よ
A toast to our motherland : for tenor soloist, mixed chorus and piano (1944) = Заздравная песня о родине = 祖国への挨拶の歌
The black sea : for bass soloist, men's chorus and piano (1944) = Черное море = 黒海
Our song : for bass soloist, mixed chorus and piano (1950) = Наша песня = 我らの歌
March of peace champions : for tenor soloist, chorus and piano (first published: 1956) = Марш сторонников мира = 平和擁護者の行進曲
Our motherland hears : for soloist and unaccompanied chorus, op. 86-1 (1950) = Родина слышит = 祖国は聞いている
The October dawn : for chorus and piano (1957) = Заря Октября = 十月の夜明け
We cherish the October dawns in our hearts : for chorus and piano (1957) = Мы в сердце октябрьские зори храним = 我らは十月の夜明けを心に留めている
We sing glory to our country : for chorus and piano (1957) = Мы Родину славим = 我らは祖国を讃える
The great day has come (the vow to the people's commissar) : for bass soloist, chorus and piano (1941) = Великий день настал = 偉大な日の始まり
Song of a guards division : for bass soloist, mixed chorus and piano (1941) = Песня гвардейской дивизии = 親衛隊師団の歌
Glory to our Soviet motherland : for mixed chorus and piano (1943) = Славься, Отчизна Советов = 栄光あれ、ソヴィエト政権の祖国よ
2.

Music score
Music score
2. Drei geistliche Gesänge : für gemischten Chor = Three sacred hymns : for mixed choir   full score
Alfred Schnittke
Published: Hamburg : Sikorski, c2008
Series: Exempla nova ; 52
Holdings: loading…
3.

Music score
Music score
3. Geistliches Konzert : Coro SATB = Sacred concerto   full score
Sergei Rachmaninow ; herausgegeben von Albrecht Gaub ; [deutscher Text: Heidi Kirmße ; Klavierauszug: Albrecht Gaub]
Published: Stuttgart : Carus, c2014
Series: Musik aus Russland = Music from Russia = Музыка России
Holdings: loading…
4.

Music score
Music score
4. Chrysostomos-Liturgie : Op. 31, Coro SATB (SATB/SATB) = Liturgy of St. John Chrysostom   full score
Sergei Rachmaninow ; herausgegeben von Albrecht Gaub ; [deutscher Text, Heidi Kirmße]
Published: Stuttgart : Carus, c2014
Series: Musik aus Russland = Music from Russia = Музыка России
Holdings: loading…
5.

Music score
Music score
5. Russian operatic arias for baritone : 19th and 20th-century repertoire   accompaniment reduced for keyboard
selected and edited by David Fanning ; singing translations by Martin Pickard
Published: London : Peters, c2005
Holdings: loading…
Table of Contents: Read more
Askold's grave. Brothers, listen to the story Verstovsky
Ruslan and Lyudmila. Great Perun, a damask sword from you I pray Glinka
The Demon. Your weeping Rubinstein
Prince Igor. No sleep, no rest Borodin
Boris Godunov. My pow'r is absolute Musorgsky
Khovanshchina. Fast asleep the soldiers lie Musorgsky
Yevgeny Onegin. Were I a man like any other Tchaikovsky
Mazeppa. Oh, Maria, Maria! Tchaikovsky
The Enchantress. Her image lingers days and night Tchaikovsky
The queen of spades. Our muscovite venus, the tosat of Versailles Tchaikovsky
The queen of spades. You know my love, my adoration Tchaikovsky
Iolanta. There's none who can equal Matilda the fair! Tchaikovsky
Sadko. With her houses of stone, city-mother of all Rimsky-Korsakow
Aleko. The gypsies sleep Rachmaninoff
Askold's grave. Brothers, listen to the story Verstovsky
Ruslan and Lyudmila. Great Perun, a damask sword from you I pray Glinka
The Demon. Your weeping Rubinstein
6.

Music score
Music score
6. Don Cossack chorus album : Russian folk songs for male chorus, from the repertoire of Don Cossack Chorus under the direction of Serge Jaroff   full score
arranged by Serge Jaroff and Constantin Shvedoff ; with original Russian text and English adaptations
Published: New York : E. B. Marks, c1941
Holdings: loading…
7.

Music score
Music score
7. Russian operatic arias for bass : 19th and 20th-century repertoire   accompaniment reduced for keyboard
selected and edited by David Fanning ; singing translations by Alexander Wells
Published: London : Peters, c2005
Holdings: loading…
Table of Contents: Read more
A life for the Tsar = Une vie pour le tsar = Ein Leben für den Zaren. Truth is dawning = Ils sentent la vérité = Sie spüren die Wahrheit Glinka
Ruslan and Lyudmila = Rouslan et Ludmila = Ruslan und Ljudmila. Soon shall I glory in victory's hour? = L'heure de mon triomphe est proche = Die Stunde meines Triumphs ist nah Glinka
Rusalka = Roussalka. You're all alike = Oh, vous êtes toutes les mêmes, jeunes filles = O, ihr jungen Mädchen seid doch alle gleich Dargomyzhsky
Judith. Gentle concubines of Babylon = Que ces femmes chantent là leurs chants = Lass diese Frauen ihre Lieder singen Serov
Prince Igor = Fürst Igor. Preserve me from the melancholy life = Ce serait un péché de ne rien dire = Verschweigen wäre eine Sünde Borodin
Boris Godunov = Boris Godounov = Boris Godunow. One final page = Juste une dernière histoire = Noch eine letzte Geschichte Musorgsky
Way back when in Kazan = Un jour, dans la ville de Kazan = Es war einmal in der Stadt Kasan Musorgsky
I've scaled the peak of power = J'ai atteint le pouvoir suprême = Ich erlangte höchste Macht Musorgsky
Ah! Mercy! = Je ne respire plus = Ah! Ich kann nicht atmen Musorgsky
Yevgeny Onegin = Eugène Onéguine = Eugen Onegin. Love wields her life-enriching power = Tous les âges sont sujets à l'amour = Jedes Alter ist der Liebe unterworfen Tchaikovsky
Iolanta = Yolanta = Jolanthe. What will he say? = Que dira-t-il = Was wird er sagen? Tchaikovsky
Sadko. Oh grey the cliff confronts the roaring of the ocean = Sur les rochers effrayants = An grausamen Felsen Rimsky-Korsakov
The Tsar's bride = La fiancée du tsar = Die Zarenbraut. She sleeps in peace = Elle s'est endormie = Sie ist eingeschlafen Rimsky-Korsakov
War and peace = Guerrte et paix = Krieg und Frieden. Surrender? = Quand, ah quand = Wann, ach wann Prokofiev
A life for the Tsar = Une vie pour le tsar = Ein Leben für den Zaren. Truth is dawning = Ils sentent la vérité = Sie spüren die Wahrheit Glinka
Ruslan and Lyudmila = Rouslan et Ludmila = Ruslan und Ljudmila. Soon shall I glory in victory's hour? = L'heure de mon triomphe est proche = Die Stunde meines Triumphs ist nah Glinka
Rusalka = Roussalka. You're all alike = Oh, vous êtes toutes les mêmes, jeunes filles = O, ihr jungen Mädchen seid doch alle gleich Dargomyzhsky
8.

Music score
Music score
8. A dal mesterei : az énekes nevelés gyakorlati anyaga a kezdő évekre. régi Olasz-, Francia-, német mesterek és Haydn, Mozart művei (1 - 5)   full score
közreadja Ádám Jenő
Published: Budapest : Zeneműkiadó Vállalat, 1956-1960
Holdings: loading…
9.

Music score
Music score
9. Opera aria album = オペラ アリア集 : バリトン・バス用   accompaniment reduced for keyboard
K. Simoyagawa
Published: Tokyo : 全音楽譜出版社, c1958
Holdings: loading…
Table of Contents: Read more
Die Entführung aus dem Serail. O'wie will ich triumphieren W. A. Mozart
Le nozze di Figaro. Se vuol ballare W. A. Mozart
Non più andrai W. A. Mozart
Don Giovanni. Madama! Il catalogo è questo W. A. Mozart
Finch' han dal vino W. A. Mozart
Deh vieni alla finestra W. A. Mozart
Die Zauberflöte. In biesen heil'gen Hallen W. A. Mozart
Ein Mädchen oder Weibchen W. A. Mozart
O Isis und Osiris W. A. Mozart
Il Barbiere di Siviglia. Largo al factotum della città G. Rossini
La calunnia G. Rossini
Migon. Berceuse A. Thomas
La Traviata. Di Provenza il mar, il suol G. Verdi
Simon Boccanegra. Il lacerato spirito G. Verdi
Un ballo in Maschera. Eri tu che macchiavi G. Verdi
Tannhäuser. Blick' ich umher R. Wagner
Faust. Avant de quitter ces lieux C. Gounod
Le veau d'or est toujours debout! C. Gounod
Vous qui faites l'endormie C. Gounod
Prince Igor. Igor's Aria A. P. Borodin
Carmen. Votre toast je peux vous le rendre G. Bizet
Boris Godunov. Boris's Aria M. P. Mussorgsky
Eugen Onegin. Ein Jeder kennt die Lieb' auf Erden P. Tchaikovsky
I Pagliacci. Si Può? R. Leoncavallo
Die Entführung aus dem Serail. O'wie will ich triumphieren W. A. Mozart
Le nozze di Figaro. Se vuol ballare W. A. Mozart
Non più andrai W. A. Mozart
10.

Music score
Music score
10. 蚤の歌 : ゲーテの戯曲「ファウスト」に據れる = Песня мефистофеля въ погребке ауербаха : изъ "Фауста" Гёте въ переводе Струговщикова   full score
Moussorgsky作曲 ; 堀内敬三譯詞
Published: 東京 : セノオ音樂出版社, 1924.7
Holdings: loading…