1.

Book

Book
ジョヴァンニ・タルジョーニ・トッツェッティ, グイード・メナーシ台本 ; ピエトロ・マスカーニ作曲 ; とよしま洋訳
Published: 東京 : アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版, 2001.11
Series: イタリアオペラ対訳双書 ; 9
Holdings: loading…
2.

Book

Book
高梨光正責任編集
Published: [東京] : 日本経済新聞社, c2001
Holdings: loading…
3.

Book

Book
フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ台本 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳者代表
Published: 東京 : アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版, 2000.5
Series: イタリアオペラ対訳双書 ; 17
Holdings: loading…
4.

Book

Book
ジュセッペ・ジャコーサ,ルイージ・イッリカ台本 ; ジャコモ・プッチーニ作曲 ; アンリ・ミュルジェ原作 ; とよしま洋訳
Published: 東京 : アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版, 2002.3
Series: イタリアオペラ対訳双書 ; 14
Holdings: loading…
5.

Book

Book
アッリーゴ・ボイト台本 ; ジュセッペ・ヴェルディ作曲 ; とよしま洋訳
Published: 大磯町 : アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版, 2002.6
Series: イタリアオペラ対訳双書 ; 35
Holdings: loading…
6.

Book

Book
東京都現代美術館, 日本経済新聞社編集
Published: [東京] : 東京都現代美術館 , [東京] : 日本経済新聞社, 2001
Holdings: loading…
7.

Book

Book
東京都庭園美術館, 滋賀県立陶芸の森, アートプランニングレイ編
Published: [出版地不明] : アートプランニングレイ, c2001
Holdings: loading…
8.

Book

Book
増浦行仁著
Published: 東京 : アートン, 2002.12
Holdings: loading…
9.

Book

Book
ジャコモ・プッチーニ作曲 ; ジュゼッペ・ジャコーザ, ルイージ・イッリカ台本 ; 河原廣之日本語訳・編集・校閲・注釈
Published: [東京] : おぺら読本出版, 2002.11
Series: おぺら読本対訳シリーズ ; 18
Holdings: loading…
10.

Music score

Music score
ルチアノ・ベルタニョリオ, 藤崎育之共編
Published: 東京 : 音楽之友社, 2001.10
Holdings: loading…
Table of Contents: Read more
'A canzone 'e Napule = ナポリのカンツォーネ E. De Curtis
Anema e core = アネマ・エ・コーレ (魂と心) S. D'Esposito
'A vucchella = 可愛い口元 E. P. Tosti
Canta pe'me = 私に歌ってくれ E. De Curtis
Chiove = 雨 E. Nardella
Carmela = カルメラ G. De Curtis
Core 'ngrato = カタリ・カタリ (薄情) S. Cardillo
Dicitencello vuie = 彼女に告げて R. Falvo
Era de maggio = 五月だった! P.M.Costa
Fenesta che lucive = 光さす窓辺 Anonimo
Funiculì-funiculà = フニクリ・フニクラ (登山電車) L. Denza
Guapparìa = グアッパリーア (男気) R. Falvo
I'te vurrìa vasà! = 君に口づけしたい! E. Di Capua
Luna nova = 新月 P. M. Costa
Luna rossa = 赤い月 A. Vian
Mandulinata a Napule = ナポリのマンドリナータ E. Tagliaferri
Mamma mia, che vo' sapè?! = お母さん、何が知りたいの?! E. Nutile
Marechiare = マレキアーレ F.P. Tosti
Maria, Marì! = マリア・マリ! E. Di Capua
Munasterio 'e Santa Chiara = 聖キアーラの修道院 A. Barberis
Nun me scetà = 起こさないで E. Tagliaferri
Napoli, Fortuna mia = ナポリは恋人 (ナポリ、私のシアワセ) R. Rascel
'O marenariello = 海の男 S. Gambardella
'O paese d' 'o sole = 太陽の地 V. D'Annibale
'O sole mio! = オ・ソレ・ミオ (私の太陽) E. Di Capua
'O surdato 'nnammurato = 恋する兵士 E. Cannio
Piscatore 'e Pusilleco = プジレコの漁師 E. Tagliaferri
Passione = 熱情 E. Tagliaferri
Santa Lucia = サンタ・ルチア T. Cottrau
Santa Lucia luntana = 遥かなるサンタ・ルチア E. A. Mario
Senza nisciuno = 孤独 G. De Curtis
Silenzio cantatore = 静けさに歌う G. Lama
Te voglio bene assaie = お前が大好き F. Campanella
Torna! = 帰って来てくれ! N. Valente
Torna a Surriento = 帰れソレントへ E. De Curtis
Tu, ca nun chiagne! = 泣かないお前! E. De Curtis
Voce 'e notte! = 夜の声! E. De Curtis
'A canzone 'e Napule = ナポリのカンツォーネ E. De Curtis
Anema e core = アネマ・エ・コーレ (魂と心) S. D'Esposito
'A vucchella = 可愛い口元 E. P. Tosti